Lost in Suomi

2006-08-30T12:06:00.000-07:00

leaving from Otaniemi... (after one year...)

The last walks in Otaniemi (living there...)... well... after one year... to leave my flat and this place is not easy... like usually... but, time is runing and we should start "new epochs"... this place it's really amazing for someone like me (from the "city", from Spain)... it has been really great to live here... really...

Doncs res, deixem la natura, per anar a la ciutat... és impressionant gent!!! és que... jolines!! baixo del pis i em trobo tota aquesta meravella... anar a correr per aquí al costat de la bahia... és... simplement genial... ser tant de ciutat no és bo... ens perdem tant!!!! he agrait molt viure aquí, ha estat tan diferent de tot.. tant!!!!

Bueno, us posso algunes fotos perquè ho intenteu entendre...
Demà marxem cap a Helsinki a viure...nova etapa... I will miss this a lot!!!!

My bike... ja ho sé.. s'ha d'arreglar...

Doncs res... ja s'ha acabat la temporada vivint aquí... sad...but also happy... all is finishing, so all is starting...

2006-08-30T11:58:00.000-07:00

in the dinner "sit sit"...

25_08_06_ Sara and me weren't in the dinner, we came later... (me, Nidia, and Sara) Les que vivim juntes... After... one shot...jejejje....

2006-08-29T15:09:00.000-07:00

girls weekend!!!! (finally...!!!!)

19,20_08_06_ Doncs sí!!! I changed my little three boys for three charming girls!!! because they abandoned me... so it was time to spend some good time with my flatemates, they are here doing IAESTE here during this summer... and we went to Jyväskyla to see the Rally!!!!!!oleeee!!!
Aquest és l'únic pont que creua el llac més gran de Finlàndia...
La de la dreta és la Katjia (la cosina de la Sara, que és qui fa la foto, que viu a Jyväskyla), l'Amanda és amiga de la Sara que va venir a visitar-la (són d'Austràlia), jo, i la Nidia que és de Colòmbia...
Aquest és l'únic pont que creua el llac més gran de Finlàndia... Vam estar a les pistes com 1h i 30 min... ja vam complir...!!! jejejej... bueno... és interessant... A casa la cosina on vam dormir... fent alguns petits xupitos de salmiaki (regalècie...que és molt tipic aquí...) La Sara i la Nidia són les que han viscut amb mi aquest estiu... After... I was hunging around, to see some Aalto's buildings... like this one, this is one of the first that he built... A Jyväskyla, hi va tenir la oficina durant uns anys i era bastant important... A dins el museu de l'Aalto... força interessant... El teatre...

2006-08-29T14:47:00.000-07:00

in Bolivia...(the other side of the world...)

12_08_06_ Doncs sí... a l'altra punta del món a Bolivia a les 15h, les 22h a Finlàndia a les 21h a Espanya, el meu germà Jordi i la seva nòvia Mercè (la de sempre...!!! no és de Bolívia!!! és de Barcelona!!!) es casaven en una petita capella enmig de nens orfes... (my brother and his girlfriend in Bolivia!!!)
Ja se q venen moltes preguntes al cap... doncs sí, estaven sols amb dues amigues q tenen allà q estan treballant com a mestres... i van decidir fer una cerimònia tranquil.la, sense cap mena de festa especial, només ells dos... realment... preciós...
Sí... alguna llagrimeta se'm va caure al veure aquesta foto... i adonar-me'n que passen moltes coses al arreu del món...

Després van fer una xocolatada amb tots els nens que la van porta d'Espanya, perquè allà no en tenen...

Doncs res... moltes felicitats als dos!!!! i moltes gràcies Mercè per portar el meu mocador blanc durant la ceremònia (el vaig comprar a Turquia, a Harran a 80 km de Síria), quan el vaig comprar ja vaig pensar que era digne per una ocasió com aquesta... em va fer molta il.lusió que el fessis servir!!! esteu guapíssims!!!

2006-08-28T13:56:00.000-07:00

back to the paradise...

05,06_08_06_ Vam tornar a la illa del Rici, aquest cop l'Ondra i ell anaven a treballar, o sigui q anàvem a desconnectar, a resposar...!!! increïble... és un altre món... realment un altre món...
Doncs res... t'asseus al sofà i veus aquesta vista... sembla un anunci de TV... és tan... ai ai ai... no tinc paraules... calmat...?
Per la tarda vam anar a banyar-nos també en una altra illa, la noia és la Tereza la germana de l'Ondra.

m'agrada aquesta foto... sembla d'una altra època...

2006-08-26T07:07:00.000-07:00

My parents... finally!!!
14_07_06_ doncs sí!!! finalment van arribar els meus pares a Helsinki!! sembla mentida... què raro veure'ls aquí...!!!! barrejar els dos móns sempre és estrany....
Encara que els hagués vist feia dos setmanes, per la meva visita, em va fer molta il.lusió que vinguessin...
Van arribar el dia 13 a la nit després de venir de Moscú i St. Petersburg, (jo era una mera excusa per fer el viagte a Rússia.. ja ho sé...!!!)
Doncs res, jo fent de guia per aquí... com de costum.. ja tenia pràctica (per el tema turistes i tal...)...
Aquí és al Campus, a Otaniemi... on encara de moment estic residint.. però s'acaba... en menys d'aquí una setmana...

2006-08-22T13:19:00.000-07:00

I have found the paradise... (or at least this is really close to it...)

15,16_07_06_Finde a ca el Rici!! és aquest noi finès d'aquí la foto, estudia arquitectura amb nosaltres, i és una passada!! ell és suec-finès, aquí n'hi han uns quants, pocs però hi ha alguns q són suecs també, crec q era un 7% o algo així.., parla suec, finès, francès, anglès, espanyol (perfectament tots...) i entén el portuguès... ja és normal pels finesos tot això... fa gràcia pq va passar l'any passat a Buenos Aires i parla espanyol amb accent argentí...jejeje...

Vam anar al famós Arxipèlag, l'anomenen així. Està a l'oest de Finlàndia, amb el límit a Suècia, realment és impressionant la quantitat d'illes q hi ha.. cada cop q veig un mapa més detallat de la zona, em quedo fascinada per la geografia q té... n'hi ha tantes!!! però tantes!!!! i clar.. com q aquí no saben que vol dir la paraula densitat, cadascú pot tenir una illa per ell mateix... si és molt gran, es pot compartir...jejejej... i clar, per arribar-hi, doncs, cadascú té el seu barquet...

quina pau!!! quina tranquil.litat!!! hauríem d'apendre a passar una temporada aquí, ja q no en sabem... se'ns fa massa gran tot això per nosaltres....

El Basti també marxaria al cap de poc... Basti....well... you know... what can I say..? that of course, you are my favourite child!!! I'm missing you... take care!!! and see you pretty soon...!!! practice your spanish!!!! perrrrrrrrro!!!!everyday!!! well... I will stop to be your mum... "danke" for... all !!!

Ulleres noves...jejeje...les vaig fer a Barna clar! aqui valien com 400€....
Bueno... vaig posant fotos... és preciós... La mare del Rici va dissenyar aquest cottagge, i ja us dic q és el millor q hi ha amb diferència... és... perfecte!!!

L'Ondra i el Rici estaven treballant allà tota la setmana per un cottagge per un cosí del Rici, i aquell finde vam anar-hi el Basti, la Laia i uns amics del Rici... vam sopar de meravella!!! des de la taula s'obre tot finestral de dalt a baix on es veu aquesta vista... sembla de pel.lícula!

Les catalanetes... la Laia ja marxava... el dia 29 de juliol... jolines noieta!!! què t'haig de dir...? ja ho saps tot... totes les gràcies ja te les he escrit i tot ja està expressat... no em resta res més per dir-te...ens ho hem passat bé, eh? quantes coses.... quants moments innolvidables!!!! no ens vèiem molt freqüentment...però quan ho fèiem no callàvem!!!! jejeje.... i tots ens miraven amb cara de... "que pesades aquestes catalanes!!!! q no callen!!!"... com el Don John!!!jajaja!!!i sempre ens acabàvem enrient de tot, ja que uns bons somriures com els nostres sempre van bé!!!bueno, doncs res, m'alegro moooolt d'haver-me equivocat amb la primera impressió que vaig tenir de tu!!! jajajaja!!! merci per tot Laieta... petonets i ens veiem aviat.. ja saps... q te trobo a faltar...Pel matí següent vam anar a banyar-nos en una altra illa...Tack, Kiitos, Merci, Thank you, Gracias Rici!!!!

2006-08-22T12:56:00.000-07:00

Alberto's farewell party...

12_07_06_Pues sí... el momento llegó... aunque sólo era para un breve intermedio, Alberto se iba a casa a pasar el verano... porque él ya es estudiante finlandés!!! y quería pasar las vacaciones en casa y coger fuerzas para pasar aquí el año...!!! bueno... era como si fuera una despedida ya que sería la última vez juntos con el grupo...

Mmmm... Willem! you are really sexy...!!! we are lucky that you will be here the next year as well!!!! Alberto and Willem are the two students who will continue here the next year!!!oleeee!!! I'm waiting for you here...!!! and Hiro... ai!!!! hiro, hiro...!!! a really nice trio...!!!jjejejej...And... the last photo of our four... the last one here in this epoch... but not in the future..!!! well... children and mum... It has been a pleasure... to take care of you... well... maybe it has been in the opposite way several times...jejejej... one year...!!! a lot of things... good ones...!!! like usually, there have been a lot of kinds of moments...so...well...at least thanks to share them together...!!! what can I say? you have been my children...ai ai ai .... "finally"... "nice to meet you!!!" jejejeje...

2006-08-22T12:10:00.000-07:00

Trip to Hameenlinna

10_07_06_Al final vam anar a visitar el poble d'on prové el Ville!!! vam anar a passejar per allà, i ens van convidar a casa seva...

You have a really nice town Ville!!! I was surprise of it... cause you always were saying that it isn't so... special...jejejje... well, congratulations!jejej.. and kiitos paljon for the lunch and the tea hour and for the invitation... and ... for all!!! kiitos paljon Ville's parents!!!!

Trens de Finlàndia... última comoditat i tecnologia..!!! jejejej.. me and Basti, my favourite child!!!! you know it Basti...!!! jejejje...

2006-08-22T11:50:00.000-07:00

07_07_06_Bueno, tornem a l'arquitectura, que al cap a la fi, és el que ha portat a fer aquest erasmus... bueno, bàsicament sí... encara q tot es distorsiona...
Estudi del déu totpoderós Aalto, quants cop havíem vist aquest imatge en les classes d'història...???? jo varis pq vaig fer-la dos cops clar...doncs sí.. existeix!!! El famós jardí con hi ha un paret blanca per fer projeccions...

2006-08-14T13:52:00.000-07:00

06_07_06_En Jonathan marxava també...ens va deleitar amb una bona fondue suïssa!!! merci a lot Don John!!! you have been really important during this last year...!!! and this year it has been really important for you also...!!!! I have your model (the wood program model...) !!! see you soon!!!! "not thinking, only doing"!!!!
Vaig fer la postaleta de rigor... i el Don John va fer un speach... a short one... but it was enough!!

2006-08-14T13:41:00.000-07:00

05_07_06_La última barbacoa sent els quatre... l'Alberto ja marxava... però ara tornarà perquè acabarà la carrera aquí!! he is already a finnish student!! near our buildings... in Otaniemi.. enjoying the last moments together....
jejjejee... bad children!!! you didn't want to see the camera...!!! ai ai ai...!!!

2006-08-14T13:04:00.000-07:00

suprise trip to El Masnou (Barcelona...)
Doncs res, el viatge llampec va ser del dia 29 de juny al 3 de juliol... i bàsicament va ser perquè el meu pare (el senyor Francesc Fàbregas Cardona) presentava un llibre al Masnou, el llibre era sobre la Calàndria una antiga associació (bé... va ser primer una mútua...) que va ser molt important per la història del nostre poble... o sigui que era importantillu!!! jejejje... de fet podeu trobar el llibre a la biblioteca general de Catalunya...
La presentació va ser el dissabte dia 1 de juliol a les 20.00...i va haver-hi molta més gent de la que s'esperava... com no! en Francesc va estar parlant de batalletes i tal durant 1h...jejejje.. però va estar molt bé!!! enhorabona Francesc!!!
My father talking... and talking...jejejej...

All the three children... jejejje... and the "illegal daugther"!!! but now she is not illegal any more!!!! felicitats Mercè per formar part oficial de la família!!!!!oleeeeeee!!!! Well... after the presentation... everybody wanted the signed book !!! poor dad..!!! jejejej... estava suant moltíssim!!! i era un no parar de firmar i firmar...!! Fins i tot va venir gent de Barcelona city!!!! sísísí!!! els senyors Seminago!! merci per venir!!! (tiet al mig...). Havíem de sortir a fora de la sala pq era impossible estar tanta gent a dins... joer!!! vaya calor q fa... !!! després d'estar aquí dalt es fa molt dur baixar...!!! it was really warm...and wet atmosphere...

Després vam poder reposar una mica... quin cansansi!!! Ai... que tendre..!! que macu!!! els papes... si semblen unes criatures...!!!

I ja no tinc més fotos d'aquells dies... va ser tot molt intensiu i ràpid... però se que el Bàrcena té fotos del divendres a la nit...!!! jo les vull!!! això de que marxis a Paris no té excusa...!!! (vale, vale, Llinares, ja se q no sóc un bon exemple per passar fotos....ai!)

Va ser ràpida l'estada... però em va donar temps de tot, i ja va estar bé... massa temps tampoc... que sino una s'acostuma malament...

Vaig vore a bastanta gent de Barna... a la family... als de Masnou (merci pel sopar nens!!! i pel collar i la postal...em va agradar moltíssim!!!!)

Quan s'està allà... una se'n dóna comte que es troba a faltar certes coses...!!! però per sort o per desgràcia el temps passa molt ràpid...

2006-08-14T11:04:00.000-07:00

Marthe's farewell dinner and lunch...
25_6_06_El nostre banc a sota de casa nostra... quins bons moments...!!! amb l'excusa de fer un piti...!! takk a lot marthe for all the good moments in that bench, well, in our bench!!! thanks to bring always some surprise to spend the time...(like wine... juice... food...tea... coffe...amazing!!!)25_6_06 El sopar que vam fer a ca el Hiro per acomiadar a la Marthe... que tornava cap a Copenhague (però ella és de Norway...però estudia allà)... clar... els comiats ja començaven...
Vaig fer un power point per la Marthe amb algunes bones fotos i tal... li va caure alguna llagrimeta....jejejjej.... com havia de ser!!! El dia següent vam un l'últim dinar al banc... ella marxava per la tarda... bye bye Marthe!!!! see you soon!!! we are missing you!!! and I think that ALA also...!!! jejejej....

2006-08-13T12:46:00.000-07:00

Midsummer...

23_6_06_La nit més curta de l'any... i en aquestes altituds!!! realment el dia va ser moooolt llarg i la nit moooolt curta...!!!! potser de nit només van ser unes 2h..... mes o menus...
Vam anar a la mateixa illa,Pihlajasaari, i como no! una bona barbacoa...

Aquí deurien ser les 00.00 mes o menus...00.30....
Jejeje.... bueno, aquí apareixen la Marthe, i el de l'esquerra és l'Antti i el de la dreta el Janne. La Marthe treballava per el despatx on treballo jo ara...jejejeje... i aquests dos són dos dels quatre socis del despatx, es van apuntar a venir amb nosaltres durant la nit, i bueno... vam fer contactes.... i com que la Marthe marxava i deixava la feina...jejejje... s'ha d'aprofitar tot clar!!! com sempre el món funciona per contactes... trist i ben cert...
Per cert, l'Antti porta un jersei meu (el de sota)...jejejje... es q feia fresqueta i jo n'havia portat per si de cas...jejeje...

La primera platgeta...

(mitjans de juny) A la illa Pihlajasaari, al sur de Helsinki, vam passar tot el dia a sota el sol... i clar, ens vam cremar... vam fer una bona barbacoa també...i bé... bona vida...!!! hi ha sorra, però després de dinar vam anar a una zona de roques...

2006-06-15T16:52:00.000-07:00

10_06_06_ Excursió altra vegada amb els pares de l'Alberto. Aquest cop vam anar a Fiskars, poble petit conegut per la fàbrica de mobles de fusta que fan a mà, i per la marca tan coneguda d'estris metàl.lics de cuina, de fet les estisores fiskars són molt conegudes arreu (sí home! aquelles taronges...!!! que de fet el color taronja va ser una equivocació, però mira, s'hi va quedar...)
Aquí també va ser on els del Wood Program (altre studio de la nostre uni...on hi ha l'Alberto i el Willem i el Hiro, i més gent, que surten després) van construir aquesta "porta" al final del curs... hi ha una exposició dels seus treballs aquí...
Dins l'edifici on hi havia l'exposició... Hiro (a dalt), Alberto, una servidora, Mia i Willem. Els pares del Willem també estaven... realment, va ser molta casualitat que coincidissin els pares de l'Alberto i del Willem perquè justament són els dos erasmus que han demanat d'acabar la carrera aquí i els hi han concedit, són estudiants finesos!!! congratulations guys!!! Caminant per l'únic carrer del poble...jejeje... amb els papes d'aquell parell.. aquests sí que són bons papes i venen a vore els seus fills 1 o 2 setmanes!!! no com els meus q venen 1 dia i mig i ja diuen que és molt!!! (bueno, potser tampoc voldria que fossin tant i tant bons...jejejej...) és broma... ja sabeu q us espero amb candaletes!!! jejejej... El Hiro treballa aquí a Fiskars fent mobles de fusta durant aquest juny... aquí ens estava ensenyant el lloc on treballa... realment, molt interessant!! Merci Hiromichi!!!

2006-06-15T16:46:00.000-07:00

04_06_06_Excursió amb els pares de l'Alberto, que van llogar un cotxe pel finde i ens vam apuntar a anar a Porvoo, poble petit a 1h de Helsinki, molt turístic per les seves casetes totes de fusta i tan ben posadetes com estan...

2006-06-15T16:07:00.000-07:00

31_05_06_Doncs sí, altre cop a Paimo (aquest cop bé, escursió també organitzada per la uni... com s'ho curren tu!!)... seguint les petjades d'Aalto...!!! més i més i més...
Les famoses terrasses....
A les famoses habitacions... els mobles són dels anys 60 o sigui q no molt autèntic...

Lo del mig és un escupidero, i lo dels costats és una pica normal, encara que la gent pensi altres coses...jejeje...

Turku...
Resurrection Chapel (Erik Bryygman, 1939-41)

Chapel of the Holy Cross (Pekka Pitkänen, 1965-67)

St Henry's Ecumenical Art Chapel (Matti Sanaksenaho, 2003)

després de tantes i tantes esglèsies que hem vist aquí a Finlàndia, ens comencem a pensar seriosament de fer una esglèsia en el projecte final, no Laia?...jejejej...

2006-06-15T15:56:00.000-07:00

24_5_06_ Doncs sí, la Villa Mairea a davant nostre... al final vam fer una excursió amb la uni a veure-la... el gran mestre Aalto deixant les seves emprentes i nosaltres seguint-les com a bons deixebles... Revisant q tot estigui al seu lloc clar... i intentant recordar les paraules del grans mestres Pizza i de l'Irizar (que en pau descansi...)

2006-06-15T15:40:00.000-07:00

28_05_06_Sopar amb els d'arquitectura... i el Ville (tutor meu i de l'Alberto)... aquí esperant que es fes el sopar...jejeje...
"Strange dinner" for Johnatan... why? jejejej... sorry don John, but it was really funny and... interesting...!!!! "are you... horny...??" jajajaja....

2006-06-06T03:42:00.000-07:00

Norway (Wood Festival in Bergen)
del 12 al 21 de maig

12_05_06_Arribada a Oslo. Primer vam arribar la Laia i jo. L'Ondra i el Basti arribaven el dia següent. A Oslo vam estar a casa dels dos erasmitus que hi ha de la nostra universitat d'arquitectura: l'Eirene i l'Eduard. Potser alguns de vosaltres els coneixeu... jo realment, no els tenia vistos...!!! però van ser molt amables i van ser uns grans amfitrions!!! merci per tot!!!!
Aquí estàvem fent barbacoa en el llac q tenen al costat de casa seva... (aquí als països escandinaus tothom té un llac al costat de casa... jejeje..)

Unes quantes fotos d'Oslo perquè us feia una mica d'idea... és la ciutat més cara del món... només us dic això...jejeje... bueno també dir que és realment força maca... Hi ha escultures per tot arreu... !!Aquest és el carrer q porta al palau reial...

Part més moderna al port...

13_05_06_Ondra and Basti arriben... Jo ja tinc el meu grup per Bergen!!!

La nova Opera house a Oslo dels Snohetta (els mateixos q van fer la biblioteca d'Alexandria... us enrecordeu de la visita allà....????)

I el famós Holmenkollen, realment és molt impressionant...està molt a prop d'Oslo, de fet està a Oslo, s'arriba amb metro i llestos...

Últim sopar a Oslo a casa de l'Eirene i l'Eduard. Viuen en una zona per estudiants (principalment), i cada apartament està format per 6 o 7 habitacions i comparteixen la zona comú que és aquesta habitació (cuina-menjador)...

El dia següent agafàvem el bus per anar a Bergen, l'agafàvem a les 14.00 i arribàvem a Bergen a les 22.00, durant el viatge vam veure paisatges com aquests... realment impressionants.. !!! i és que quan s'està a Finlàndia tan de temps... una s'oblida que existeixen muntanyes...!!!!

15_05_06_Arriben a Bergen!!! al lloc de la competició de fusta!!! ara podeu veure els jardins tan buits on es situava la competició!!! realment impressionants... però espereu, espereu... i mireu els resultats!!!

Els grups ens vam situar al nostre lloc i vam començar a discutir... jejejjee... La Maria i el seu grup (Cristina i Paola). Maria, a que no sabies que existia aquesta foto...? jejeje..

Tenim aquesta tenda oberta des de 8.00h a 14h i podíem anar sempre que volguèssim i agafar tot el menjar que volguèssim i tal... estàvem molt ben cuidats....!!!

El primer dia encara tot estava buit...
Doncs res, després d'estar discutint vàries hores sobre els joints (articulació, junta..) vam començar a construir l'esquelet... Lo que vam fer a l'acabar el dia... Després d'un dia dur... ens van convidar a brindar amb un vinet!!! que tendre... retrobament entre la Maria i una servidora...!!! macu, macu... Les típiques casetes de Bergen al port. (dedicada als papes q els hi farà gràcia...) Després de convidar-nos a sopar... (com cada dia...) vam fer una visita per la ciutat amb l'arquitecte municipal...(també pels papes... el "banc" aquell famós!!!) La vista de Bergen des del nostre alberg... realment impressionant... 16_05_06_ Segon dia de treball... fixeu-vos en els nostres veins, els de darrera, no paren de produir volums d'aquests, eren una màquina... no paraven!!! Portàvem els nostres famosos overalls de la nostra uni, que són de color blanc, (el Basti se'l va deixar...jejeje..) Aquella nit vam anar a sopar a la universitat d'arquitectura de Bergen... realment, molt diferent del que estem acostumats... en un edifici "reciclat", tot molt bohemi... i bastant desordenat i deixat... no com a Oslo!! la Laia té fotos de la uni, i és molt nova, és una passada!! 17_05_06_Dia nacional de Noruega... tothom està a fora el carrer, i como no! ja va començar a ploure a Bergen!! 18_05_06_Continuem treballant, ara sota la pluja permanent que no marxava... i clar! ens havíem d'equipar! quina feina més dura!!! jejejeje... Ja us anticipo que no vam guanyar... jejejje... però èrem els més mediàtics...!! vam sortir al diari local!!!! oooooohhh!!! A la nit com sempre, sopars i més sopars... beguda i més beguda... quina setmana més dura!!! jejeje.... ens tractaven com a reis!!! També hi havia una altra noia de la nostra uni d'arquitectura, la Marta està d'erasmus a Berlín amb el Fransex jejejej... està a davant de la Maria... ella, anava amb el grup de la Laia... Després de sopar sempre tenien quelcom preparat per nosaltres, com alguna petita excursió i tal... jejeje aquí amb el troll típic de Noruega... jejejej... Maria, Cristina, Marta, Laia i una servidora... 19_05_06_Acabant... Acabat!!!jejejje... felicitats noietes...!!! (grup Maria) ooohhhhh!!! Més sopars... aquí havíem de presentar el nostre projecte davant del jurat... (el grup de la Maria presentant...) Després vam anar a una festa en un pis... sencer gaires comentaris... són graciosos els noruegs...jejejje.. 20_05_06_El dissabte pel matí només teníem fins a les 13h per acabar, llavors el jurat passava a valorar i tal... nosaltres ja havíem acabat, i vam estar ajudant al grup de la Laia (Marta i Marcos d'Itàlia, el vam conèixer aquí quan va venir al gener a visitar amics q havia conegut fent l'erasmus a Finlàndia l'any passat)

Realment és molt divertit treballar amb la fusta... té les seves coses...!!!

L'ou del grup de la Laia... jejejeje...ooooohhhh!!!! El nostre resultat...oooohhhh!!! d'aquí a bricomania!!! Doncs bé... els premis van ser per... (només era un trofeu, res de premi premi...però bueno, no feia falta res tal i com ens van tractar ja en va haver-hi més q suficient!!!)

Tercer premi: l'espiral aquesta del primer terme... elegant senzill... perquè no? però bueno, també perquè sí?Segon premi: aquest cub, on a dins hi havia tallada la forma d'una esfera... van treballar moltíssim, i tenien molt bona tècnica... però no van acabar... a mi em va sorprendre molt... no tocava crec, hi havia moltes més coses millors...Primer premi: els nostres veins!!! jejeje...bueno, realment estava molt ben fet... i era bastant espectacular... però...mmmmm.... per primer premi... no sé... tot és discutible..Panoràmica des de dalt d'una de les construccions q era una escala feta amb "frames"... força interessant... Ho vam recollir tot, i el parc, que era públic, va quedar amb aquestes fantàstiques escultures repartides arreu...

Els premis els van donar aquella mateixa nit enmig del sopar final...eñ jurat (un profe de Bergen d'art, un profe de Copenhague de construcció, i un profe de Helsinki d'arquitectura, nosaltres el vam tenir però no va servir de res jejejej...) van fer una presentació en power point i van anar describint una mica tots els projectes i van explicar el perquè de les seves eleccions... molt difícil d'escollir!!!

21_05_06_I res... ens vam acomiadar de tothom i el dia següent a les 8.00 els 4 de Helsinki agafàvem el tren per tornar a Oslo... arribàvem a les 14.00, pel camí (vistes impressionants...) ens vam retrobar amb la neu...!!! (no hi ha foto, pq ara no rula..)

Vam tenir un parell d'hores abans d'agafar l'avió per tornar a Helsinki i vam anar a visitar el famós parc d'esculptures que hi ha a Oslo... bueno... típic i bé...

I res, el viatge ja s'havia acabat... només dir-vos que en principi l'any que ve es repetirà aquest festival i jo el recomano a tothom!!! no fa falta que estudieu arquitectura... i és igual l'edat i tal... aquí tothom hi pot participar...!!! aquest viatge i el viatge a Lapònia gosaria dir que han estat una de les millors coses del meu erasmus...

2006-06-03T08:13:00.000-07:00

11_05_06_Aquí estàvem treballant per últim cop al nostre departament a les nostres taules respectives... ja havíem acabat però estàvem fent maquetes per la competició de Bergen... estàvem ben sols a la sala...

Our criatures... vam anar emparanoiant-nos amb les maquetes...

2006-06-03T04:04:00.000-07:00

09_05_06_Presentació final del photographic course... i el final de totes les entregues i tal... (felicitats George!!!)

Comencen els comiats... la Lily tornava cap a Alaska... i como no! també comença l'època de les barbacoes al costat del llac... (a darrera de casa...) i com q el dia s'allarga tan...!!! duren i duren...!!!

A la Laia li va venir una visita, és la Maria i estudia també arquitectura... algú la té clitxada...??? potser és fàcil perquè està d'erasmus a París i coneix al Bernat i a la Mariana... i és q tots els erasmus estem connectats!!!!

Vale vale... jo vaig ser la que va desequilibrar la piràmide... estava fent la foto i anava ràpida i no em vaig fixar que hi havia un lloc lliure a l'altra banda...jejejeje...

Aquí potser eren les 22.00 tranquil.lament... i s'aguanta amb claror fins a les 23h... o més...(recordo: això és a darrera de casa meva...!!!!!)

2006-06-03T03:52:00.000-07:00

Nuuksio

07_05_06_És un parc natural que hi ha per aquí el costat de Helsinki, vam anar a passar el dia i a caminar una mica... El desconegut és el Sasha, el germà del Basti

2006-06-03T03:37:00.000-07:00

06_05_06_Manifestació a favor la legalització de la marihuana al mig de Helsinki... jejejje... al fons el famós museu Kiasma del Steven Holl.... Jo i la meva uni a darrera...

2006-06-03T03:03:00.000-07:00

03_05_06_Presentació final del projecte... en power point... tot molt modernitzat...realment va semblar com una correcció més... i vaig trobar molt a faltar imprimir el projecte, clar q és molt més còmode, però, presentar-ho en paper crec q és molt important i es noten intencions diferents... espero q no es perdi mai...

El nostre "pati interior" d'arquitectura...això d'acabar projectes era com si fos el final de tot ja... joer! perquè havíem d'acabar tan aviat...???

No sé si ho explicat, crec q no. Dintre del nostre departement d'arquitectura, hi ha un altre curs q es pot escollir que és el Wood Program, si s'escull aquest curs, no es pot escollir res més, és molt exclusiu perquè ocupa molt de temps, només hi ha assignatures de fusta i porten a terme varis projectes, dintre dels quals, l'últim que van fer era aquest, fer un "Hut" (una petita construcció... bla bla... que han de col.locar en una exposoció a l'aire lliure...).

Aquí estaven estressats acabant els ultims retots amb problemes es clar...

Encara no havia posat cap foto de la meva estimada swiming pool!!! aquí és on passo força temps... jejejje.. almenus, es procura...ejejjeje...És realment agradable nedar aquí amb tota aquesta vidriera...

2006-06-03T02:42:00.000-07:00

Wappu day
30_4_06_El dia de wappu és el dia 1 de maig, però abans es fan vàries festes i actes tradicionals per a tot Helsinki... i como no! la gent no para de beure... i a més amb el bon temps, la gent es torna encara més boja.... Tothom estava al carrer...
Aquí feia unes 15h que havia arribat de Rússia...
Jo, Alberto, Johnatan, Ville, Hiro, Marthe, Frederik...with our overall!!! aquest és el típic mono que tenen els estudiants, nosaltres (arquitectura) el tenim de color blanc... i és típic possar-se'l en festes d'aquestes...

2006-05-08T15:48:00.000-07:00

Rússia (23 al 20 d'abril 2006)

23_04_06_ A l'estació de Helsinki a punt per marxar, l'Alberto no venia perquè ell ja hi havia anat per setmana Santa amb sa germana q va venir i amb dos amics més... Sebastian, Ondra i Janne (finés). Agafàvem el tren per anar a Moscú. El vam agafar a les 18.00 i vam arribar a la ciutat cap a les 9.00 més o menys... penseu que a Rússia hi ha una hora més, o sigui q dues més en respecte a Espanya.

24_04_06_En terres russes. Jo i Moscú al fons... vista panoràmica típica amb l'autocar que vam fer el tour...

La plaça roja. Roig en rus vol dir bell, o sigui q és la plaça bella. A la dreta, apareixen les muralles del Kremlin, la "caixa" q hi ha davant les muralles és el musoleu de Lenin... No sé ben bé perquè, peró no podíem caminar per la plaça, alguns aconteixement hi havia... tots els dies va ser així...

Edifici de vivendes de MY Ginzburg and I Milinis, gran inspiració per Le Corbusier, i gran exemple del constructivisme... realment Rússia té molta història i molt per ensenyar, però és una llàstima q tots els edificis interessants estan així... caient-se de mica en mica...

Dintre del metro...

25_04_06_ Dintre del Kremlin, en una de les places... Realment, començava a fer calor...

La campana més gran del món! està al mig del Kremlin... 2Tn de pes... Més constructivisme... era un club...

Tsentrosoyuz by Le Corbusier!!! No vam poder entrar... està tot molt controlat... com tot a Rússia... de vegades sembla q visquin en un altre segle...
Monument a l'arribada de l'espai...

Interior del metro de Moscú... realment és impressionant!!! sembla un palau tan real...! és increïble... val la pena seure's allà i contemplar l'ambient... A més és molt profund. Potser està a 60 m sota terra o més...Les escales són impressionants... potser es tarden com 5 o 7 min per pujar-les... et pots asseure... menjar... de tot amb aquets temps!! costa molt veure el final...

26_04_06_Aires de Moscú... una mica agobiant... molt de cotxes, l'aire bastant brut... bé... teòricament són 10 millions d'habitants, però diuen q contant els il.legals deuen ser 20 millons...
Amb el riu Moscowa i el Kremlin al fons...

27_04_06_ Sta de la Verge de Montserrat (felicitats Montse!). Arribada a St Petersburg...!!!

Restes del gel del riu... només van durar un dia, pq va començar a fer molt bon temps...

Vam caminar tant tots els dies... però tant...!!!! mireu el Basti com estava... les altres no seguien el nostres ritme. I és q estudiar arquitectura i fer de turista amb una llibre d'arquitecture de les ciutats... no és bo... Merci Maria pel llibre de Moscú!!!! va ser tan útil!!!

Imatge de St Petersburg, la comparen amb Venècia i Moscú amb Roma...

28_04_06_ Visita al famós Hermitage. Museu conegut arreu del món... amb una gran reputació...però amb uns lavabos q fan realment pena... és molt trist... A Rússia podríem dir q són una mica cutres...

Al final del dia... resposant... pq ja començava a ser dur... vam estar 12h fora.. vam calcular q segur q vam fer 20km i segur q més...

29_04_06_ "Kumba ya, Deu meu!! kumba ya....!" al costat del nostre albergue hi havia aquest establiment... va fer gràcia...
Últims moments a Rússia... passejant per St Petersburg...

Al bus de tornada. Vam anar des de St Petersburg fins a Helsinki. Vam jugar a cartes per esbergir-nos una mica... En el bus per creuar la frontera ens van parar com 4 o5 cops per demanar-nos el passport, realment estan molt obsessionats amb el control...

2006-05-07T01:10:00.000-07:00

23_4_06_ A les 5h de la matinada!!! i mireu quina llum hi ha!!! acabant de fer maqueta, perquè abans d'anar a Rússia havíem de deixar quasi tot enllestit, perquè entregàvem 3 dies després del viatge...

2006-05-06T09:29:00.000-07:00

Setmana Santa, visita de JJ and Carla

_14 al 18_04_06_ Doncs sí!!! una altra visita!!! el Carlo i la Juanja, aiiii! el Juanjo i la Carla em van venir a vore per Setmana Sta... gran visita!!! realment uns aires de Barcelona van molt bé de tant en tant...!!! Em van encomanar la calma amb que venien... em van portar unes galetes de te delicioses... i em van donar uns moments molt bons... realment, em va encantar que vinguèssiu a veure'm...!!! merci!!!
Doncs res, aquí estem amb la Carla, i a darrera hi ha el Finlandia Hall de l'Aalto...

Bueno... a darrera hi ha una edifici d'Aalto... i crec q volien formar amb les mans dues AA... però... sense comentaris... good trying!!! jejejje...

Sempre que em prenc un te... penso en aquest lloc...pq serà...???

Fent el tonto la última nit... (és la meva habitació per si encara no la coneixeu...)

En la sala del main building del campus, aquí es fan vàries classes i tal, però sempre d'altres universitats, nosaltres no en tenim...

2006-04-16T01:16:00.000-07:00

26_03_06_Aquest és el famós edifici de les saunes... on es fan les festes... A vore, ja que el Juanjo i la Carla ho van entendre una mica a la seva manera... ho explicaré una mica, les festes aquestes de les saunes "són pacífiques"... vull dir q dintre la sauna, la gent seu, i no és en plan festa a dins la sauna, hi ha una sala comú (on la gent va vestida o amb la tovallola...) on hi ha un bar i tal i prou... no hi ha "festa" dintre la sauna... la sauna és una costum molt antiga q hi ha aquí, com si fos un lloc de reunió...
Les escales aquestes van directes en aquell moll, on durant la sauna se surt directe i es va al llac a banyar-se...

Aquest és el final del moll, vaig estar fent sessió de fotos pel regal del George!!! amb el trípode i tal... com a professional...!!!

Al final del moll, aquí, és on fan els forats per banyar-se al llac...

2006-04-16T01:06:00.000-07:00

25_03_06_International dinner... de tan en tan s'han de fer aquestes coses...!!! bueno, els cinc espanyolitos que èrem vam fer una sangria... ( bastant aconseguida...) i jo em vaig arriscar a fer la meva primera crema catalana... bueno... diguem-ne que es va intentar, el problema és que no vaig trobar almidó i vaig tenir que utilitzar "maizena" d'aquí... i clar... això ho va fer variar una mica... Laia!! tan dolenta estava...? jejejeje....

2006-04-14T03:09:00.000-07:00

06_03_07_ La meva uni congelada...
Aquest és camí que tinc que fer per anar a la meva uni... dura poc aquest "petit bosc"... però és molt agradable... tinc com uns 12 o 15 min des de casa a la uni... està a prop, però com que el meu edifici està al final de tot del carrer... es fa més lluny del que sembla...
Aquest és el meu edifici... la meva habitació està a la columna de l'esquerra del tot (les blaves...) i és la segona començant per dalt... a sota de la que té les cortines roses... realment és molt curiós les cortines q posen la gent... hi ha una gran varietat, i per la nit hi ha tot de colors diferents...

Nens jugant... a la planta baixa del meu edifici hi ha una guarderia... (per les famílies que viuen per aquí...), i tenen aquest petit pati... i clar! durant l'hivern també juguen amb la neu...!!!

2006-04-05T14:33:00.000-07:00

copenhague...!!!

07_03_06_Sí!!!! ja vam arribar per fi!!!! visita a les meves veines!!! ja tocava...!!! Després de volar en el temps, (recordeu q a Finlàndia és l'únic país on tenim una hora més...) Instalant-nos a ca la Mercedes per dormir jejeje... vam arribar cap a les 23h de la nit... Bueno, exactament és només la seva habitació, però la seva habitació és com una casa també...jejeje... En principi hi havia d'anar sola, però l'Ondra i l'Alberto es van apuntar al final, el Sebastian no va poder venir perquè va anar a Estocolm...

08_03_06_ Visita per la fantàstica ciutat... l'Ajuntament...(aquestes fotos les posso sobretot per vosaltres, papes!!! q m'ho vau demanar... sóc bona filla de tant en tant....)

Disfrutant d'un bon moment de sol... (en la plaça de l'ajuntament) realment... costa de recordar... el contacte de la pell directe amb un bon sol... tot es acostumar-se...
A dins l'ajuntament.. vam anar a fer una mica de ruta... deu ni do!!! fa patxoca...!!!

In Arne Jacobsen' chair... waiting, waiting... estàvem a l'hotel del Jacobsen esperant per poder vore una de les habitacions... (bueno de fet només en queda una com a original...)...aquesta és la famosa escala...

More Arne Jacobsen...

Imatge pintoresca... la bici.. i tal...

Per tu George!!!! ja saps q tot i que estiguis a l'altra punta del món et recordem i et tenim mooolt present!!! (bueno... de fet és normal... parlem tant sovint... jejeje.... q passis un bon aniversari!!!! el 9 de maig...)

Per si no es veu bé, vam estar a una exposció del Arthus-Bertrand (la mateixa q estava a Helsinki tot el setembre...) amb fotos des de l'aire, i hi havia un gran mapa mundi al terra on marcava on havia fet les fotos, i la Mercedes i jo ens vam possar a sobre de Buenos Aires per saludar al George.. ja li vam enviar la foto!!!

Una gran biblioteca... realment era impressionant... era una esglèsia i la van adapatar per possar-hi llibres... Rosina... aquesta tb és simètrica... jejeje.... aupa Rosina amb el projecte!!

Jugant...jejeje...

Amb la famosa Sirenita... que ja ens esperava...

09_03_06_les típiques casetes de colors... ara no m'enrecordo del nom... però bueno.. són molt famoses...no?

Vam pujar la torre de l'ajuntament, i des de dalt...es veuen coses....jejeje...com la seva plaça...(més per vosaltres, papes!!!)

More views... aquesta pels papes també!!! vista del famós Tivoli...

Everybody in the Arne's chairs... esperant una altra vegada a l'hotel, pq en teoria ens havien dit que tornèssim al dia següent q podrien obrir l'habitació per nosaltres... però res... no va ser així...

La Marta també apareix!!!!l'altra danesita!!! ole!!!! ja estem tots per aquí...!!!

Mirant...contemplant arquitectura...

MVRDV... Silos... apartaments amb aquest espai entremig... una mena de pati interior molt solemne... no em negareu q les escales semblen culs i cames...!!!

10_03_06_ (felicitats al Gonzi, a la Jordina, al papa i als papes!!! ja us vaig felicitar en el seu moment... que consti!!!) Les nostres bicis ens acompanyan fos on fos... realment és fantàstic com ho tenen muntat... és molt còmode moure's per tot arreu amb al bici... aquesta cultura ens falta...!!

A Cristiania...(potser no ho he escrit bé...) és el barri "que no és Europa" de Copenhague... on tenen unes "regles de viure" diferents, realment és una mica difícil de concebre aquesta idea avui en dia...Caminant per sobre el llac gelat... estava prohibit fer fotos... però em vaig arriscar..!!!Com els bons reporters...

La última nit... a l'escola de la Mercedes (és diferent de la Marta, ella està a un altre departament...) organitzaven una festa... es veu q és molt comú... i realment va estar molt bé...!!!!

Després de la festa... a casa altre cop... i a dormir, que ens havíem de llevar a les 5.30h per agafar l'avió per tornar a casa nostra... Merci Mercedes!!!!!! va estar molt bé veure-us noietes!!!!! gran lloc q heu triat!!!salutacions a les dues!!!!

2006-04-02T12:00:00.000-07:00

05_03_06_Fent skating sobre un llac gelat... van obrir una pista d'1 km o 1,5 km i vam poder mostrar les nostres habilitats per patinar... vale, sí ho reconec... vaig caure com 3 o 4 cops... no sé... a mi aquests temes dels esports sobre neu-gel... em costen tu... no se... una mica patosilla però s'intenta clar...!!!
Willem (from Holland), Alberto and me...Ondra was doing the photo...

The same day... in the evening... in Hiro's house... un soparillo japonés senzillet però mooolt efectiu. Ondra, Alberto, Hiro, Saori (els dos de Japó) i un finés q ara no m'enrecordo del nom... pobre... sempre se m'oblida... anyway, sap bastant de japonés...

2006-04-02T11:49:00.000-07:00

03_03_06_ Bueno, va ser una nit realment molt curiosa i plena de sorpreses diguem-ne...Estàvem a la festa d'aniversari del Rici, un finés q estudia amb nosaltres arquitectura que va estar l'any passat a Buenos Aires tot l'any, realment no té pinta de finés i parla un castellà argentí molt bo... Va estar a Barcelona una setmana per aquestes festes nadalenques a casa d'un amic q tenia...
La festa va ser al seu nou apartament, era molt mini amb un altell a dalt q era el llit, però realment molt ben posat, a la festa van anar apareixen tot de personatges curiosos, com alguns "artistes" (va haver-hi un q es va presentar com a artista....vaya pájaro!) i també hi havia alguns modelitos curiosos d'algunes noies...
Realment va estar molt bé la festa... vam beure vi i cava català !!! i un d'ells era Codorniu rosat... bé, bé...!!
A la foto apareixem la Laia, jo i el Mika, finés afeminadet que estudia també amb nosaltres, que ens va estar acompanyant tota la nit, realment va ser molt divertit coneixe'l, ens ho vam passar molt bé...eh Laia...??

2006-04-02T11:44:00.000-07:00

23_02_06_Soparillo a la meva habitació... el nou membre és un amic de l'Alberto que va venir a visitar-lo (David)...

2006-04-02T09:58:00.000-07:00

"finde" de ruta

Doncs sí... vam llogar un cotxe des del divendres 17 de febrer fin el diumenge 19... i vam anar a visitar alguns pobles pintorescs... Aquest és el cotxe q vam llogar, durant la nit... gela, clar! i abans de marxar s'ha de fer el ritual de treure-li "esa mierda blanca..." Vaig conduir!!! bueno... aparcant dos cops... ja no m'enrecordava d'on estaven els pedals...ups...

tampere

17_03_06_ Tampere, una de les importants ciutats (no té gran cosa, és com un poble gran...), aquí és on hi ha l'altre universitat d'arquitectura...

Encara no sabem ben bé que era aquesta boira... no era una boira normal...

Els quatre acabats de despertar i planificant el dia...

Amb el Moomi, és de Finlàndia... coneixeu aquest dibuix??? a mi em sonava... no si resulta q encara tenen força coses conegudes...jejeje...
Des de dalt d'una torre que hi ha Tampere. Les pistes q veieu enmig del llac són per.... ai ara no recordo si eren per patinar o per fer esquí a fons.... crec q era per fer esquí a fons... no si s'ho saben muntar bé...!!!
Tots els vaixells ben congaladets estancats al port...
Bueno... no hi ha molts comentaris a fer... labavo de la torre...la pregunta és: why the hell la canonada està desviada si tampoc no pots veure res a través la petita finestra ja que és de pavés...? Que consti que no vaig anar al labavo de tios perquè sí, ells hi van anar i em van dir q veiés això...
Bueno... per aparcar el gos quan vas al super....(hi ha un ganxo a la paret per si no es veu bé...)

Aquesta esglèsia és bastant "famosilla", realment de fora és bastant horrible, no sembla pas una esglèsia, però realment de dins està molt ben aconseguida...

rauma

19_02_06_ El centre de Rauma és patrimoni de la Unesco... està format per tot aquests tipus de casetes de fusta, realment passejar per aquí era molt acollidor, no hi havia ningú...clar! però els diferents colors i la fusta donaven un toc molt pintoresc...
Cada finestra era com un aparador... cadascú hi posava la decoració que volgués...

turku

Capella de la ressurecció, de l'Erik Bryggman (finés per qui no ho sapigués...)
Llàstima q estava tancada... i no vam poder entrar... però gràcies al seu gran finestrall es veia per dins...
No sé quina relació hi ha exactament, però en aquesta ximenea q veieu hi ha la sèrie de Fibonacci... (ja sé q no es veu molt bé... m'heu de creure...)hi ha fins el número 55...

paimo

Sí, sí... un cop més el Déu tot poderós Aalto ens mostra el seu poder i el bon fer en una obra mítica q qui no ha estudiat amb el Pizza o el Irizar...??? quan s'està aquí venen ganes de recordar les paraules sàvies dels professors...(encara q hagi repetit història II... no em venien moltes coses al cap realment...)
No vam poder entrar a cap habitació, de fet no vam poder veure gaire perquè funciona com a hospital normal... Segurament hi haurà una excursió organitzada per la uni al maig...

2006-02-12T10:01:00.000-08:00

11_02_06_La meva "petita" habitació va canviant i adaptant-se... ella a mi i jo a ella...
La meva vista... neu i neu...per tot arreu...

2006-02-12T09:32:00.000-08:00

Marc's photo... nice... Helsinki vist des d'alt de la torre de l'estadi Ol.límpic...

2006-02-08T15:04:00.000-08:00

viatge a Lapònia
(amb escultura de gel "inclusive"...)

26_01_06_A l'estació de Helsinki, a punt per marxar cap a Rovaniemi (per anar a Levi, on havíem de fer l'escultura de neu...)
Els que feiem l'escultura èrem els tres de la dreta (Laia, Jonathan (Suisa), i Alberto (Madrid)) i jo, l'altre és el Marco, un que va estar d'erasmus l'any passat i només estava per aquí visitant alguns amics.

Durant la nit (unes 12h de tren..per anar a Rovaniemi) vam estar jugant amb la plastelina per veure com faríem la famosa esculptura...Teòricament havíem de fer aixòque va ser el que vam presentar... el tema anava sobre els 360º, a partir d'aquí imaginació al canto!!! Ja... sí... sabíem que fer això no era fàcil...

27_01_06_Vista del pont de Rovaniemi. Vam agafar un bus per anar a Santa Claus Village, que és on hi ha la marca del Cercle Polar Àrtic.

Aquí estem aliniats amb el Cercle Polar Àrtic, les faroles i el cable de dalt marquen el lloc exacte.

Vam anar a vore el Pare Noel, i vam estar parlant amb ell, com a internacional que és el tio parlava algunes frases en català... vés per on!! no tinc foto amb ell pq eren 25€.... com entendreu... no la vaig fer... però ja vaig donar-li records de tots vosaltres...!!! Només vaig fer una foto d'algunes q hi havien penjades per la paret, aquí està amb un xinés... però realment era així... de conte total...tenia unes ganes de tocar-li la barba...!!!!jejeje...

Ara ja bé una mica d'arquitectura... a Rovaniemi hi ha 3 edificis de l'Aalto: un teatre

Una biblioteca...
I el City Hall...

Després de fer una mica de turisme per Rovaniemi vam agafar un bus q anava fins a Levi. Estava tot molt ben organitzat, i vam pagar poquíssim per passar dues nits a l'hotel de Levi i amb tots els menjars pagats...

Quan vam arribar ens van adjudicar el cub de neu de 2x2m en el qual havíem de fer la nostra esculptura el dia següent. Aquest és el nostre, estava molt ben situat, just a l'entrada de l'hotel... per si ens agafava fred i havíem d'anar entrant...
Of course!!! heu de pensar que en totes les habitacions d'hotel (com en totes les vivendes dels finesos...) hi ha la típica sauna petiteta dintre del labavo... realment, és un vici...

La nit abans de la competició... vam estar fins tard (com no! som estudiants d'arquitectura) canviant el nostre disseny...
28_01_06_I com no també!! el matí de la competició vam començar 1h més tard perquè estàvem tornant a canviar el disseny...
Al principi...clar... no se sap per on tallar... és tant gros!!! però tant!!! i fa una por equivocar-se!!!

Li comences a agafar el "tranquillo" i mira tu... vas tallant i tallant...vam estar durant 7h (bueno, menus 1h pq vam començar tard...)

Bueno, al final vam canviar una mica el disseny... vam acabar fent el símbol de l'infinit en 3d...
Of course, no vam guanyar... pq realment els altres grups (érem l'únic grup d'erasmus...però que consti q estàvem moooolt orgullosos de la nostra primera eculptura de neu-gel) eren molt bons... aquesta és la foto de l'esculptura q va guanyar... era molt bona.... Imatge pintoresca...
29_01_06_Levi és un poble molt petit, però molt turístic amb pistes d'esquí...a punt per tornar a Rovaniemi...
Doncs res... pim pam...!!! We arrived in Rovaniemi again at 15h...We wanted to build an igloo... because, Jonathan and me have some experience... (remember:I built my first igloo when I was 16 years old in Catalonia, in Nuria, during the Setmana Santa, amb el Cau, and we slept inside during two nigths...!!!), here, we were looking for a good place to start it...
So... we started to cut some "ice-snow" blocks...
But... the snow was really bad... i vam tenir q deixar-ho... perquè es desfeia tot... i a les 23h vam començar a trucar hotels per dormir...
Vam acabar en un bona habitació amb un preu mòdic...Però... don't worry!!! we will build another here in Leppavara!!! We have to do it!!! oleeee!!!
30_01_06_ El dia següent vam anar a Kemi, a on hi ha l'hotel de gel!!! sisisi!!! això és davant del mateix castell de gel (l'hotel està dins d'aquest) que és el propi mar, i està ben congeladet...Això és la entrada del castell de gel... well... I expected more... it was little crappy... una mica cutre sí... Aquest és el passadís a on donen les habitacions... són dobles i costa 100€ per persona/nit... i el labavo està a fora....jejeje.... Godoy: encara hi vols fer un DOM???jejeje....(per cert, els tios heu d'anar amb comte quan pixeu a la intempèrie a -20ºC...so... be careful!!!)

Es veu que per dormir et donen un sac especial per possar-te al llit, o sigui q fred no crec q es passi...

En un llit...

El Jonathan marxava cap a Otaniemi, però nosaltres continuàvem el viatge cap el nord nord... El dia següent venia el Marc Llinares a substituir-lo...!!! jejeje...

31_01_06_ Direcció cap a Inari, on paràvem per anar a Nellim...a un 10 km de Rússia i a uns 30 de Noruega... o sigui q a dalt a dalt...Els paisatges realment són espectaculars...

de lectura obligada...

Vam arribar a Inari (havíem d'anar a Ivalo... però no ens vam entendre...ups!) i el Juoko, l'amo de "l'hotel" on havíem trucat, ens va venir a buscar per portar-nos a Nellim...

A l'arribar aquí, tot va començar a canviar... es respira un ambient molt diferent, i una se n'adona que està en un món diferent... amb una gent diferent... i amb un sentiment diferent... Aquí, sincerament, tot és molt més pur, més verge, més incorruptible... la gent aquí s'ho prén tot d'una manera tranquil.la, totalment contrària a la que estem acotumats nosaltres... i és que encara ens queda tan i tan per apendre... per conèixer...!!! De veres, s'ha de viure això per començar a entendre la filosofia d'aquesta gent, simplement són sencills, són purs... no tenen cap mena d'ànim de lucre amb res, el seu fer no està contaminat per la gent com nosaltres, tenen el cor net, i comparteixen i viuen amb el que tenen sense voler més, perquè no necessiten més...

Aquí les terres són de l'estat, i ells les poden fer servir per les seves necessitats, com caçar, pescar... però sempre i només quan sigui pel seu aliment, i ho compleixen... També poden agafar un tros de terra i construir-se el seu propi "cottagge" al costat del llac Inari (el segon més gran de Finlàndia), només per ells, sense pensar q podrien fer negoci ni res semblant...

No són avars ni envejosos, ni necessiten tenir riqueses per sentir-se millor, i no s'estressen, no tenen pressa perquè saben disfrutar del temps, perquè no tenen que demostrar res a ningú i saben valorar el que realment tenen...

Ho hem sentit mai això...? vull dir amb aquesta "puresa", crec q no... perquè no en sabem... no sabem arribar aquest nivell de plenitut perquè estem contaminats per la societat en la que hem crescut... no estic pessimista ni destructiva, simplement, dic la veritat... i és q no us vull deprimir... però "un món millor existeix..." el que passa, és que costa veure'l quan no es té temps per pensar en res més que no sigui el rellotge o les entregues i projectes que hem de fer...
"Not hurry..." ens anava dient el Jouko... els del Marroc, us enrecordeu quan el Taoufic ens deia : "prisa mata, prisa mata"... (quin record...!!!)...

Només ho deixo anar... és la reacció típica del moment, perquè tot és nou i recent...Ara m'ha vingut un rampell Kumba de cop i volta...i tenia q dir-ho...Ja sé q ens és molt difícil canviar aquest punt de vista... hauríem de canviar masses coses a les que estem acostumats... i no crec q hi estiguèssim disposats...oi?

Vam arribar a Nellim, i en Jouko, ens va venir a recollir i ens va preparar en aquesta cabanya sami (la gent q viu a Lapònia...) un suc calent escalfat en el foc... boníssim i entra molt bé, és el millor per fer passar el fred.

El Marc ja està integrat...!!! foto a dins la cabanya i a fora... tranquils, això no dormíem aquí dins, només era un lloc de reunió...

1_02_06_En Juoko ens va portar a fer una mica de rutilla per la zona... i és quan una veu la gran immensitat que hi ha per descobrir...

Totes aquestes terres són de l'Estat, però ells les poden fer servir sense cap problema...

Dins del restaurant, amb el Juoko i la seva sogra... ostres!!!! the cake was wonderful...!!!

Sí...renos!!! reindeers!!!! (Tranki, Berni, q el teu el tinc aquí...) A la foto d'abaix, estem davant d'una esglèsia sami amb una dona sami que ens va cantar una cançó per nosaltres...

Vam "intentar" fer esquí a fons... but, nobody knew how to do crosscountry "properly" jejeje... well next time...

Dins de la nostra habitació... era un apartament per quatre...
Cada nit vam estar intentant veure "northen ligths"... en vam veure, però no eren suficientment fortes com per fer fotos... quina llàstima!!! what a pity!!!!jejeje

02_02_06_Al matí per tornar a agafar el bus, el Jouko ens va portar amb aquest trineu amb tot l'equipatge per sobre del llac Inari...!!! va ser genial!!! el llac és immens, vam estar com 50 min o més viatjant amb el trineu, a més ens va deixar conduir la moto a tots!!! sí sí sí!!! ja hem conduit una moto de neu per sobre un llac gelat amb un panorama bestial!!! increible!!

"Nothing...nothing...nothing...nothing..." Well... I haven't any word to describe this... Això era mentres viatjàvem en mig de l'immens llac... (la temperatura era bastant baixa a la velocitat que anàvem...)

El Juoko ens va portar al seu cottage, que s'havia construit l'estiu passat, està a davant del mateix llac, i és el que explicava abans, que aquí ells poden escollir i demanar quin tros de terra volen... és normal... i es contrueixen el seu propi cottage... per ells...

A dins el Jouko ens va estar cuinant un reno boníssim!!! deliciós!!! només estava passat per la paella... però no feia falta res més...perquè ja estava deliciós per si sol...

Jejeje... a mi em va fer gràcia... el Jouko ens va convidar a ca seva, i els nens tenien això com a juguet típic... envés d'un cotxe teledirigit... una "snowmobile"...
In Jouko's house with his family... very nice!!! Ens van convidar a te i a pastes (ooohh!!! quines pastes...!!!!)....Aquí ja ens vam acomiadar, i li vam agrair tot el que havia fet per nosaltres i tal... li vam donar els nostre emails pq deia q ens enviaria alguna informació per ampliar el seu "hotel"... clar el rotllo arquitecte ja té això...oooohhhh!!!! anirem a viure a Lapònia i treballarem allà!!!!oleeee!!!! realment... va ser molt acollidor i molt confortable tot plegat...
Doncs res... tornant amb el tren a Helsinki...aquí ja es va acabar la Lapònia... al menys fins de moment!!! perquè a l'estiu s'ha de tornar que segur q és igual o més d'impressionant i s'ha d'anar també al cap nord... a dalt de tot de Noruega... ui ui ui!!! quantes coses...

A vore, perquè us situeu una mica... primer de tot mireu en un mapa del món on està Finlàndia...vale? el teniu localitzat...??? després mireu on està Helsinki, vales?? Doncs, Levi (on vam fer la competició d l'escultura, està més amunt de Rovaniemi (on passa el Cercle polar Àrtic i on hi ha la Santa Claus Village), Kemi està una mica més abaix (el Snow Castle) i el llac Inari està a dalt de tot a la dreta, estàvem a Nellim un poblet petit una mica més amunt de Ivalo...

Ara ja us podeu situar una mica... ja és molt!!!

2006-02-08T14:53:00.000-08:00

21_01_6 (Felicitats Maria!!!) Aquí celebràvem l'aniversari del Jonathan al seu pis... gent d'arquitectura...

2006-02-08T14:26:00.000-08:00

20_01_06_ Aquest dia vam intentar fer una prova per la competició de l'esculptura de neu que havíem de fer a Levi (a Lapònia) el finde següent. Aquí érem la Laia, el Jonathan (Suïssa, de la part francesa) i jo. Vam estar a la intempèrie durant 40 min, i ja ens vam morir... va ser molt dur... estàvem com a -22ºC...també només teníem uns ganivets de l'Ikea... i clar.. ens faltava el bon material... massa improvitzat...

2006-02-08T14:06:00.000-08:00

25-01-06_ In Glocal course... Va sobre la globalització, i hem de treballar sobre una ciutat d'aquí també, aquest dia (el 2n del curs) havíem de portar tots algo de menjar típic (es pot veure el meu pa amb tomàquet i formatge...que va triomfar.. clar..), una peli, música, una marca i una imatge típica del nostre país. Jo vaig portar "Mar adentro" i "Todo sobre mi madre", vaig posar "Dos camas vacías" versionada per la Maria Jimènez (ole!!!), vaig portar fotos de la Sagrada Família, l'Alhambra i l'aqüeducte de Segovia (sí... ja vaig dir q no havia estat en els dos últims llocs...), i com a marca vaig portar els "Chupa chups" i ja vaig dir q era de Catalunya, també vaig explicar q Espanya és molt gran i que era difícil seleccionar alguns exemples...
Realment, va ser una classe molt profitosa... sabieu q el red bull is from Austria...???!!! i que la Shell is from Norway...???!!!joer.. poz jo no...

Vam canviar d'aula perquè se'ns va fer tardíssim... i clar... anar bebent i menjant i mirant fotos...jejeje... són uns caxondos els profes..!!!

2006-02-08T14:00:00.000-08:00

Un de tants sopars... tranquil.la mama, que mengem bé i abundant...jejeje...

2006-02-08T13:53:00.000-08:00

Finland again... first saturday in Sergio's house ( Micro, aquest és el cantant de Egraine...) amb la Lapin Kulta regint l'escena...

2006-02-08T13:16:00.000-08:00

two weeks and a half in Barcelona for holidays...

It's amazing!!! I know it!!! jijiji, she is my niece...she seems finnish... jejeje

The wonderful "tortell de Reis"...

The Fabregas Family...

2006-02-08T13:09:00.000-08:00

In my town El Masnou, in the beach... yes... it was like to be in the summer...

2006-02-08T12:28:00.000-08:00

31-12-05.... at 22.00.... in the Brick's studio...

Oh! what a great food!!! it's amazing...!!!! and without any mother's helpness...!!! jejeje...
(okis, I'm the only one who is looking at the camera...why?because I was eating...)
oooh!!! happy new year...!!!

Happy new year with Catalan Cava!!!

3M + 1M = 4M or 2M (Maria, Mercedes) + 2 Montses = 4M or...

Dutch erasmus, Danish eramus, Finnish erasmus and Swiss permanent student...

mmm... with some alcohol in our veins... the Greek erasmus with the Finnish one... and Montse's shoulder ...jejeje...

Peharps singing "Tits and ass" from "A chorus line"... what a wonderful surprise Laura!!!

2006-02-08T12:01:00.000-08:00

Well... I have to put some photos from Barcelona... I think that I have to do it... at least to demonstrate where we are going to eat... jejeje (chinese's restaurant... of course!!!)... great meeting (23th of december)

2005-12-22T07:32:00.000-08:00

21-12-05: última festa a la sala de billar...

2005-12-22T07:29:00.000-08:00

Aalto congelat... el paisatge comença a canviar... i bastant...

2005-12-22T07:26:00.000-08:00

Expedició amb un forat dels típics que fan per pescar...

2005-12-22T07:21:00.000-08:00

19-12-05: Primera expedició en les aigües gelades del llac que tenim a darrera dels nostres edificis, vam creuar-lo tot caminant (relliscant) tranquil.lament...

2005-12-22T07:11:00.000-08:00

Helsinki il.luminat per les llums de Nadal...

2005-12-22T07:07:00.000-08:00

Una bona fideuà!!!no la vaig fer jo... la va fer el Guifré (un altre catalanet que hi ha per aquí) però jo vaig fer l'allioli q consti!!

2005-12-22T06:59:00.000-08:00

Segon viatge a Tallinn el 16 de desembre...

2005-12-22T06:53:00.000-08:00

Més Tallinn...La torre de l'esglèsia...

2005-12-22T06:47:00.000-08:00

Els quatre de sempre a Tallinn en la Beer's house...

2005-12-18T14:46:00.000-08:00

Expedició al Finlandia Hall (la majoria èrem estudiants d'arquitectura que bàsicament volíem entrar a dins i la millor manera era anar a escoltar un concert ...). Concert on tocaven peces de Paul Hindemith, Alban Berg i Johannes Brahms.

2005-12-18T14:42:00.000-08:00

Dintre del Finlandia Hall, Aalto 1975

2005-12-18T14:36:00.000-08:00

A mi em va fa gràcia... ànecs patinant sobre el gel del llac...

2005-12-18T14:30:00.000-08:00

Els quatre a sota del Sibelius...

2005-12-18T14:20:00.000-08:00

In Sergio's house... monitor party!!!! jejejeje.... i és q els espanyols sempre hem de donar la nota...

Couple, what do you want...?

També ens divertim...jeje... l'animal que aguanten és un turkey d'uns finesos que s'estava descongelant... se'l van menjar pel dia de la independència (el 6 de desembre). Espanyolitos i jo...

2005-12-18T14:16:00.000-08:00

Les catalanetes amb els seus respectius projectes... que es noti que també treballem...

2005-12-18T14:08:00.000-08:00

El dia de l'entrega final va ser el 30 de novembre i havíem de penjar els projectes aquí, el dia de la correcció va ser el dia 1 de desembre (felicitats Montse i mama...), aquí estan els profes comentant la jugada...

2005-12-18T14:05:00.000-08:00

Es feia de dia i la maqueta encara no s'acabava...

2005-12-18T14:02:00.000-08:00

Dos nits abans de l'entrega final fent maqueta... mirant peli de Hitchcock.... Maria, tu saps quina és... a que sí?

2005-12-18T13:54:00.000-08:00

La nit abans de l'entrega final de projectes... currant a la uni a la nostra sala de treball, como no!! la Laia i jo vam empalmar... com s'ha de fer!!! les catalanes com sempre a l'últim moment...però ben fet...jejeje...

2005-12-18T13:49:00.000-08:00

Un sopar internacional que vam fer... tranquils, que em "curro" molt el tema de Barcelona i Catalunya... !!!

2005-12-18T13:43:00.000-08:00

Altra esglèsia: paret llisa...altar...foscor... i punt de llum... és necessita quelcom més...? potser amb poca cosa però ben possada ja s'aconsegueix tot...

2005-12-18T13:40:00.000-08:00

És la mateixa esglèsia amb una altra perspectiva...

2005-12-18T13:28:00.000-08:00

Bé, aquí tenim una esglèsia... vam fer una excursió fent un bon intensiu... aquí el tema de la fusta és genial, el treballen i fan coses realment espectaculars... però el tema de la decoració i tal... són una mica més... com ho diríem... "orteros"?

2005-12-18T12:20:00.001-08:00

Bueno... aquesta foto no la he escollit precisament perquè sigui la millor foto, ni perquè el tio tingui cap mena de morbo... està clar... l'he escollit perquè demostra una mica com funciona el tema dels sopars anomenats Sitsit, aquest el van organitzar els de computers science. Doncs aquests sopars es comencen a les 19h, i tothom va amb les seves millors gales (a més no poder...vaya modelitos..!!) i van servint el menjar... però de mentres, el "cap" del sopar, van tocant un gong de tan en tan i va decidint quines cançons es van cantant, o sigui que cada uns 4 min, has de parar de menjar i començar a cantar (tothom té un petit conçoner al costat amb les diferentes cançons...), i després de cantar, s'ha de beure, o sigui que mentres el menjar es refreda... es va cantant i bebent... és esgotador realment... al principi tothom està molt seriós i callat...però al cap de 2h hores la gent ja comença a fer coses com aquesta imatge demostra...aquí són uns sosos...però com que sempre estan bebent ja es deixen anar més...

2005-12-18T12:20:00.000-08:00

2005-12-18T12:07:00.000-08:00

Aalto's library dintre de l'Institut Finlandés (de jubilats...) de Helsinki, concurs de l'any 1948-57

2005-11-14T06:34:00.000-08:00

Monument a Sibelius... (Carlus: segur que és igual que la teva foto guanyadora...jeje...)

2005-11-14T06:28:00.000-08:00

Torre de l'estadi ol.límpic, les Ol.limpíades es van celebrar a l'any 1952, es van retrassar degut a la 2a Guerra Mundial...

2005-11-14T06:20:00.000-08:00

Primera imatge de neu... em vaig despertar i vaig veure això per la finestra... era el dia 27 d'octubre, fins ara no ha tornat a nevar més... ja vindrà ja...

2005-11-14T06:05:00.000-08:00

Vista aèria de Tallinn...

2005-11-14T05:59:00.000-08:00

Guille i Tallinn a darrera, i entremig Finlandia Vodka... Tallinn està a 3 hores en vaixell... totalment factible per anar i tornar en un dia, com es fa normalment...

2005-11-14T05:41:00.000-08:00

Vista del centre d'Estocolm, cap a les 7.30h deuria ser... (recordeu: viatge en vaixell immens amb camerot 3€ anar i 3€ tornar....quins contrastos!!!)
Alberto, Sebastian, Ondra i jo, menjant en un mini restaurant, que como no!! la cambrera era de Mèxic...
On donen els famosos premis dels Nobels...

2005-11-14T05:18:00.000-08:00

La mateixa festa... ara jo només som 3 espanyolets i dos catalanets...jejeje...

2005-10-27T12:15:00.000-07:00

Festa a una de les sales comuns que hi ha en els diferents edificis... como no!! tots espanyolets excepte el Ville (esquerra), la noia la Sylvia (la italiana que viu amb mi) i jo... jejeje...

2005-10-23T09:56:00.000-07:00

Vam passar un cap de setmana en una "cabin" en un cottage diguem-ne, q és propietat del departament d'arquitectura, on s'ha remodelat i s'hi van construint més comoditats...estava tot pagat (viatge inclòs, a uns 30 km de Helsinki...), menjar... i és típic que alguns estudiants finesos d'arquitectura ho organitzin pels erasmus...el seient on no hi ha ningú és el meu lloc...

2005-10-23T08:57:00.000-07:00

Aquesta indumentària és l'ofical dels estudiants d'aquí...cada departament té el seu color, el d'arquitectura té el color blanc... què pur! els de mecànica, en canvi, el tenen de color rosa...ironies vàries... se'l possen per festes o per algun acte en concret... jeje, sí, es curiòs veure tot de gent amb aquests "overalls"... la tradició diu q no es pot rentar mai... i per fer-ho més autèntic, pots cusir-te el que vulguis... ens els donaran gratis d'aqui a unes setmanes...!!! intentaré fer una foto de l'altra peça important, és un barret blanc horrorós q costa 80 €!!!!! i tothom el té!!! es veu q és un orgull portar-lo....quines coses...!!!

2005-10-23T07:57:00.000-07:00

....sí, sí... aquesta és la fantàstica vista q tinc darrera del meu edifici... aquí és per on es va corrent per la nit a banyar-se al llac enmig de la sauna...

2005-10-23T07:16:00.000-07:00

L'Alberto i jo sopant a ca el nostre tutor (Ville), en la majoria d'apartaments, la zona comú és mínima...

2005-10-11T12:10:00.000-07:00

Aquesta és la sala de la casa del famós arquitecte Aalto. Fer un erasmus estudiant arquitectura és la millor manera de fer turisme!!!! hi ha forces excursions organitzades amb la classe i gratis...

2005-10-11T11:18:00.000-07:00

Sopar de rigor a un bon lloc com és aquest restaurant, Aino, amb bon menjar finés... D'esquerra a dreta l'Alberto (Madrid), Laia (Bcn), jo (El Masnou, Ocata), la Lily (Alaska), en Ville (el tutor d'alguns de nosaltres, finés), el Jorge (Madrid) i el Ondra (R. Txèquia)...

2005-10-11T11:02:00.000-07:00

Sí nens i nenes aquí teniu la prova irrefutable...!!! Vam ser "northern lights hunters" per una nit i em vam caçar algunes poques però per ser el primer cop va estar realment força bé... això és a davant de la "baiha" que separa Helsinki d'Ottaniemi (la meva zona), o sigui està a darrera mateix dels edificis on visc. No feia ni una setmana q jo havia arribat!!! i al costat de caseta...!!!

2005-10-07T15:47:00.000-07:00

El Museu Kiasma del Steven Holl, del 1993-7, al mateix eix principal de Helsinki...

2005-10-07T15:36:00.000-07:00

L'altra cara... al costat del porta mateix de Helsinki, s'aixeca la catedral ortodoxa. És la catedral més gran d'estil bizantí de l'Europa Occidental amb cúpules de ceba (sí, sí, es diu així...jejeje...no l'he batejat jo...)

2005-10-07T15:28:00.000-07:00

La neoclàssica esglèsia Luterana, amb influències ruses (les cúpules...). Aquí el 80 % dels finesos són luterans...És una de les cúpules més grans dels paisos nórdics...

2005-10-07T15:20:00.000-07:00

I la fantàstica i comfortable sala d'estudis, on tothom té una taula assignada, i tens el teu llum, els teus calaixos, la teva cadira...i les teves vistes!!! jo em vaig pillar una taula al costat de la finestra. La meva finestra és del mig...

2005-10-07T15:13:00.000-07:00

La sala on es pengen les entregues, buenu, és un corredor, però... impressiona, no?en akests dies hi ha penjats uns A0 on hi ha dibuixades unes guitarres en 2 alçats, frontal i lateral i una secció... molt curiós...

2005-10-07T15:04:00.000-07:00

L'entrada de la uni, akestes taules i les màquines q estan a darrera q no es veuen, és tot el bar q hi ha a arquitectura, de fet, amb el nombre tant petit q som d'alumnes (com uns 700 en total, 2300 menus q a barna...)... mai s'omplen les taules....jejeje....és petita però realment és encantadora...

2005-10-07T14:30:00.000-07:00

Aquesta és la zona per anar a fumar, ja que a dins no es pot...bé, realment, de moment dóna gust...

2005-10-07T14:14:00.000-07:00

Aquesta és la meva escola, l'entrada d'arquitectura. Per anar del super a casa, sempre passo per aquí davant... es fa raru passar per aquí davant amb la compra del super cargada de bosses plenes de coses com el paper de water, el ketchup i la lejia...i depén de l'hora et trobes a gent i saludes o potser són les 19h i ja és completament fosc... us imagineu passar per la diagonal davant de la uni amb les bosses plenes de...buenu, no és imaginable...deixem'ho...

2005-10-07T13:46:00.000-07:00

Doncs sí, nens i nenes, akest és el meu famós i envejós campus... el Déu i tot poderós Aalto regna en el campus!!!...cuidado no babegeu massa i provoqueu algun curtcircuit en el vostre ordenata... i a més ara fa uns dies massa macus i tot!!!jejeje... sí, sí, ja sé q s'acabaran... però no em negareu de que és impressionant!!!
L'edifici de l'Aalto és el "main building" (ja estic acostumada a dir-li així i ara traduir-ho se'm fa raru i tot...), i a la dreta del tot, es veu el final del departament d'arquitectura...
En ple hivern ja us faré una altra foto des d'aquest mateix angle pq compareu el pas de les estacions, també compareu els canvis del meu humor...